Il y a des conteurs comme ça, qui ont l'art de vous faire rêver et partir. Sans décor, sans artifice, juste avec la maîtrise de leur voix, de leur corps, de leur texte.
Catherine Zarcate en fait partie. Pionnière du renouveau du conte, elle actualise depuis 35 ans les contes de façon drôlissime (ah la femme crocodile jalouse dans le conte
Le singe et le crocodile ou la crête gelée des ados/
Poulets guerriers !).
Elle aime nous faire voyager dans les histoires d'orient ou d'Afrique. Contes de ruse ou de sagesse, elle affectionne les histoires où le plus fort n'est pas forcément celui que l'on croit.
Un de ses grands talents est de décrire avec gourmandise des fruits, des gâteaux : qui n'a pas eu envie de déguster une figue après avoir écouté Le singe et le crocodile?
Sa
tampoura l'accompagne parfois.
Trois contes à (re-)découvrir sans attendre
Ses histoires les plus fameuses ont été éditées à part par Syros jeunesse :
Le loukoum à la pistache et
Le singe et le crocodile dans la collection "Mini-syros".
Les poulets guerriers a été édité en livre-CD dans la collection Paroles de conteurs.
Le Loukoum a la pistache, c'est l'histoire d'un vizir jeté en prison qui n'a qu'une seule obsession : manger un loukoum à la pistache !
Le singe et le crocodile, c'est l'histoire d'une amitié entre ces deux animaux, réunis autour de la passion des figues. Sauf que la jalousie de la femme du crocodile menace le duo.
Les poulets guerriers, c'est l'histoire d'un petit poussin qui veut partir à la guerre avec des poulets. Mais les poulets ne veulent pas s’embarrasser du poussin et tentent de le semer. Alors arrive le chat, qui croquerait bien tout le monde.
Retrouvez ces trois contes et bien d'autres dans le recueil
Contes du vent d'est édité chez Syros jeunesse en 2010 et illustré par Irène Bonacina.
La vidéo du conte Le singe et le crocodile raconté par Catherine Zarcate
Ce conte est adapté d'un conte traditionnel indien, que vous pourrez retrouver dans cet ancien recueil de contes et de fables indiens
Le Pancatantra, édité Chez Gallimard, dans la collection "Connaissance de l'orient".
A découvrir, mon préféré !
L'éditeur Syros met aussi à disposition sur
sa chaîne Youtube 7 vidéos des conteurs édités dans sa collection
Paroles de conteurs (qui fait référence dans le monde du conte), un bon moyen d'écouter des supers conteurs en ligne.
La vidéo de promotion des Poulets guerriers
Catherine Zarcate présente "Les Poulets guerriers" from
ka.production on
Vimeo.
Le site de Catherine Zarcate
Pour visiter le site de Catherine Zarcate, c'est par
ici. Elle est située à Paris, pour ceux qui voudraient la faire venir pour une rencontre (ou une formation, car elle est également formatrice).
