Vieille littérature jeunesse : Bonne nuit, Monsieur Nuit de Dan Yaccarino

Il est des albums pour tout-petits qui véhiculent une vraie douceur, une sensation d'apaisement... Ce livre pour enfants est un de ces classiques qui réussit cette petite magie là.

Loin des livres-outils qui prétendent endormir les enfants en ânonnant les étapes du coucher, celui-ci offre un moment tendre à partager.

L'histoire

Quand le soleil se couche, Monsieur Nuit se réveille. Et petit à petit, il va apaiser les animaux, fermer les fleurs, calmer la mer...

 

Et pourquoi c'est magique?

Le personnage principal, déjà, est beau. C'est une forme noire et douce, composée d'étoiles, tout en rondeur.

Le texte s'égrène comme une comptine, avec la répétition de "Monsieur Nuit" et de ses actes qui apportent peu à peu calme et douceur à l'environnement.

Bien fait, le texte court et simple a des faux-airs de méditation, de poésie en prose. L'évocation de la nature est belle et juste. La relation avec l'enfant est tendre et complice.

Un magnifique classique de la littérature jeunesse ! 

Dès la naissance. Bonne nuit, Monsieur Nuit de Dan Yaccarino. Chez Les éditions Mijade. 5e20.

Illustrateur à découvrir : Maurèen Poignonec

Je voulais créer une rubrique pour mettre en valeur ces jeunes illustrateurs découverts au fil de la toile ou des petites librairies. Encore peu connus du grand public, ils vont, à mon humble avis, faire une sympathique carrière emplie de beaux albums. 

Et je voulais commencer cette rubrique avec Maurèen Poignonec, avant qu'elle ne soit -justement!- trop connue. Elle organisait une foire aux tandems il y a quelques années, et c'est ainsi que j'avais découvert son si joli trait de crayon.

Elle a eu la grande gentillesse de répondre à mes questions, vous trouverez donc en fin d'article quelques réponses sur sa vision de son métier et son bonheur de partager son amour de la littérature jeunesse. Encore un grand merci à elle d'avoir pris ce temps !

Mais c'est qui, Maurèen Poignonec?

Lancée depuis novembre 2014 dans le métier d'illustratrice, Maurèen Poignonec n'a pas encore 24 ans (!). 

Après des études dans le domaine ( notamment la FCIL Illustration du lycée des Arts Graphiques Corvisart à Paris), elle a déjà de nombreuses parutions à son actif (16 albums / romans), ceci sans compter ses illustrations parues chez Milan ou Bayard presse. 

Elle travaille aussi bien avec de petits éditeurs (La Palissade, Kilowatt, Mame éditions, Maison Eliza) que des éditeurs de renom comme Didier jeunesse, Larousse, Sarbacane, Gautier-Languereau ou encore Flammarion)

En janvier 2015, elle fait partie des 10 premiers jeunes talents du Festival International de la Bande Dessinée d’Angoulême.

Et elle dessine quoi?

"Dix petites souris cherchent une maison" (avec Pog)

Son univers est coloré, doux, d'une grande délicatesse. Ses illustrations fourmillent de détails minutieux, avec un crayonné dynamique et frais. Au travers de ses dessins ludiques et tendres, elle transmet son amour de la nature, des animaux... et des cochons en particulier! Elle a l'art de capter avec quelques traits ce qui fait la poésie d'un quotidien enfantin. Une vraie joie de vivre transpire de ses dessins (et une sacrée gourmandise aussi)!

Quelques albums à découvrir

Chrysalide aux éditions Cépages (avec Pog)

Dans un beau jardin d'hiver, deux enfants découvrent de superbes plantes, de petites bêtes et... un cocon. Un livre qui parle de la naissance. J'aime beaucoup la façon dont est représentée la nature dans cet album, un petit côté jardin à l'anglaise par certains aspects.

Les tourterelles aux éditions La Palissade (avec Karine Guiton)

L'histoire de Lola, une fillette à l'imagination foisonnante qui fabrique des labyrinthe à fourmis et des aéroports à libellules. Un jour son père lui amène une cage avec deux tourterelles à l'intérieur. Un livre qui parle de la liberté. Les dessins de nature et de la chambre de Lola sont un vrai plaisir des yeux.  

Interview : quelques questions pour la connaître un peu mieux

Maurèen Poignonec a accepté de répondre aux quelques questions ci-dessous. J'ai simplement recopié ces réponses ici et ajouté des liens pour les livres qu'elle cite. Pour ma part, j'adore sa comparaison entre le plat mijoté pendant des heures et le besoin de dessiner !

Quelles techniques privilégiez-vous dans votre travail?

"Je travaille beaucoup à la gouache, à l'encre, au critérium et aux crayons de couleurs."

Pourquoi aimez-vous ce métier?

"Il me transporte au-delà de mes rêves. J'ai toujours voulu dessiner depuis toute petite, ça a toujours fait partie de moi. Je ressens le besoin de dessiner autant que j'ai plaisir à manger un bon plat bien mijoté et confit pendant des heures. J'aime ce métier car j'ai un rapport tellement fusionnel à l'enfance, à mes souvenirs, à ma famille, à ce cocon tellement paisible et insouciant, que même en évoluant dans la vie, en grandissant, je reste toujours fidèle et liée à mon enfance. C'est comme une renaissance !"

Qu'avez-vous envie d'apporter aux enfants au fil de vos illustrations?

"Lola et la machine à laver le temps"

"J'ai envie de transmettre mon bonheur, mon amour de la vie à travers mes images, de ponctuer mes illustrations d'humour et de poésie. De faire vivre et comprendre des émotions importantes aux enfants. J'adore inclure des petits clins d’œil drôles, des tous petits détails où il faut bien chercher dans la page... Je me dis que ce sont des trucs que j'adorais découvrir dans les albums jeunesse. "

Quel est votre livre doudou ?

"Dans moi de Alex cousseau et Kitty Crowther, chez les éditions Mémo. Un texte riche et intime illustré avec tellement de délicatesse par Kitty Crowther.

Et aussi Mon amour de Pauline Martin et Astrid Desbordes, un album qui doit être lu et relu par tous ! Sublime, tendre, et tellement vrai."



Sur ce, je m'en vais de ce pas chercher Dans moi que j'avais loupé à l'époque de sa parution (honte à moi!).

Pour découvrir encore plus Maurèen Poignonec

• La suivre sur son site http://www.maureenpoignonec.com/, son Ultrabook, ou encore son Facebook
• Acheter ses livres sur Chezmonlibraire, la Fnac, ou Decitre
• Lire son interview sur le site La mare aux mots
• Visionner une vidéo où elle dessine

Les illustrations de cet article sont toutes de l'illustratrice Maureen Poignonec. Elles ne sont pas libres de droits. Si vous souhaitez les utiliser, merci de lui demander son autorisation en la contactant sur son site http://www.maureenpoignonec.com/

Vieille littérature jeunesse : Florian et tracteur-Max de Binette Schroeder

J'avais envie de faire une rubrique autour de la "vieille littérature jeunesse", celle qui n'est plus éditée (snif) mais qu'on peut lire encore avec plaisir aux enfants d'aujourd'hui. Premier album de cette rubrique "Florian et tracteur-Max" de Binette Schroeder, édité pour la première fois en 1972 chez l'Ecole des loisirs (oui, oui, y a un certain certain temps). 

Si comme moi, votre fils/fille a eu sa période tracteur vers 2 ans, ce livre est un incontournable !

C'est l'histoire du fermier Mathurin et de son cheval gris Florian. Le cheval se faisant vieux, le père Mathurin achète un tracteur rouge. Florian espère s'en faire un ami, mais malheureusement le tracteur refuse tout échange avec le cheval. Florian se sent délaissé, et perd sa joie de vivre...

Une jolie histoire sur le temps qui passe, le vieillissement, la peur d'être remplacé dans le cœur de ceux qu'on aime, la difficulté à se faire un ami...

Florian et Tracteur-Max, de Binette Schroeder, édité chez l'Ecole des loisirs en 1972 et 1981. Non réédité aujourd'hui, disponible uniquement en occasion et dans certaines bibliothèques.

Tu fais quoi? d'Olivia Cosneau et Bernard Duisit

Attention, petit bijou ! Voici un album animé (ou pop-up) destiné aux tout-petits réalisé par l'ingénieur papier Bernard Duisit et l'auteure-illustratrice Olivia Cosneau. L'éditeur, Hélium, aime réaliser de beaux objets, et cet imagier n'échappe pas à la règle.

Le principe de ce livre pour enfants?

Aux animaux, on demande : "tu fais quoi?" et l'animal répond. La poule découvre son joli poussin, le paon fait la roue, le pic-vert tambourine... Le texte est sur la page de gauche, le dessin est sur la page de droite. Chaque double page offre une animation avec tirette (le rouge-gorge ouvre ses ailes, le pélican son bec, etc.). 

L'album est déjà sorti en japonais et en portugais. 

L'auteure-illustratrice a également réalisé la collection "mes petits bios" chez l'éditeur Gründ ainsi que la collection "Mon cahier nature" chez Amaterra. 

Bernard Duisit a aussi réalisé le pop-up "Le cube rouge" avec Janik Coat, édité chez Helium également (je ne l'ai pas vu en vrai, mais il a l'air également superbe, la vidéo sur la chaîne Vimeo de l'éditeur).

De très belles illustrations, une matière cartonnée agréable, voici un imagier original et beau pour les jeunes enfants. 

Tu fais quoi? d'Olivia Cosneau et Bernard Duisit, Hélium, 2016, dès le plus jeune âge (avec l'accompagnement d'un adulte sinon les animations ne feront pas long feu, c'est beau mais fragile "ces petites bêtes là"/ Pop-up).

Un amour de ballon de Komako Sakai

C'est l'histoire d'une petite fille et de son ballon. Pour éviter qu'il ne s'envole, la maman l'a suspendu à une cuillère. Ainsi la fillette peut jouer avec ce nouvel ami à sa hauteur.

Ce joli album, à l'histoire tendre et aux dessins délicats, est une petite perle de poésie pour tout-petits. La chute est très bien trouvée. Komako Sakai a vraiment l'art de saisir les petits bonheurs  et drames de l'enfance.

Un amour de Ballon, de Komako Sakai, dès la naissance, Chez l'Ecole des loisirs. 2005 Dès 5 euros.

De l'auteure-illustratrice japonaise, on pourra aussi apprécier Ne bouge pas où un petit enfant tente de retenir les animaux qui le fuient.

Si vous l'aimez, celui-ci pourrait également vous plaire : Pipi dans l'herbe de Magali Bonniol.

Pipi dans l'herbe de Magali Bonniol

Un joli album tout en douceur et en tendresse pour les plus petits (dès les premiers mois).

Des illustrations fines et délicates, une histoire simple, drôle et touchante à la fois.

Comment une petite fille, pris d'une irrépressible envie de faire pipi, dérange les petites bêtes du jardin...

Une petite perle écrite par Magali Bonniol et éditée pour la première fois par l'Ecole des loisirs en 2000. Seulement 5e en poche sur Place des libraires

Si vous l'aimez, celui-ci pourrait également vous plaire : Un amour de ballon de Komako Sakai.