La petite poule (pas rousse) : séance de conte pour bébé lecteur

Ci-dessous, une séance de conte en cours de préparation. Elle est destinée à la crèche de mon fils. Elle est libre de droits et vous pouvez la réutiliser par exemple pour une heure du conte en bibliothèque ou en école. Je n'autorise pas par contre son utilisation commerciale.

La petite poule, le chat et le gâteau

Une petite poule sur un mur qui picote du pain dur.

Picoti picota, lève la queue et puis s'en va.

Une petite poule sur un mur qui picote du pain dur.

Picoti, picota, lève la queue et puis...

Trouve un grain de blé. Un gros grain de blé. La petite poule s'écrie :

_Formidable ! Je vais le planter, ce grain de blé.

Alors elle va voir son ami le chat pour lui demander de l'aider. La petite poule l'appelle :

_Dis chat, tu m'aides à planter mon grain de blé ?

_Ah non, répond le chat. Je suis fatigué. Je ne peux pas t'aider. Plante le, toi !

Et hop ! Le chat se roule en boule et se met à ronfler. Ron Pshiiittt

Alors, picoti, picota, la petite poule plante son grain de blé. Toute seule.

Le temps passe, le grain devient un bel épi de blé. Et il grandit, grandit, grandit tellement qu'il devient GIGANTESQUE. Il faut l'arracher. La petite poule s'écrie :

_Dis chat, tu veux bien m'aider à arracher cet épi de blé ?

_Oh non, répond le chat. Je suis trop fatigué. Je ne peux pas t'aider. Arrache le, toi !

Et hop! Le chat se roule en boule et se met à ronfler. Ron Pshiiittt

Alors, picoti, picota, la petite poule arrache son épi de blé. Toute seule.

L'épi est grand, très grand. Pourtant, il faut bien l'amener au moulin. La petite poule s'écrie :

_Dis chat, tu veux bien m'aider à porter cet épi de blé ? Il est si grand !

_Oh non, répond le chat. Je suis terriblement fatigué. Je ne peux pas t'aider. Porte le, toi !

Et hop! Le chat se roule en boule et se met à ronfler. Ron Pshiiittt

Alors, picoti, picota, la petite poule traîne son épi de blé jusqu'au moulin où travaille le meunier.

Quand le meunier voit la petite poule avec son épi de blé, il s'exclame :

_Quel bel épi, tu as là, petite poule !

Et hop, le meunier installe l'épi dans son moulin et le met à moudre. Puis il s'assoit dans un fauteuil et il attend.

Le temps passe. Le moulin tourne. De plus en plus vite. Et la petite poule commence à s'inquiéter. Elle s'écrie :

_Meunier, tu dors ? Ton moulin va trop vite !

Meunier, tu dors. Ton moulin, ton moulin va trop vite. [avec gestes]

Meunier, tu dors. Ton moulin, ton moulin va trop fort.

Ton moulin, ton moulin va trop vite.

Ton moulin, ton moulin va trop fort.

Ton moulin, ton moulin va trop vite.

Ton moulin, ton moulin va trop fort.

Il faut réveiller le meunier. Alors, la petite poule prend un bâton et BOUM [bâton de pluie sur le sol], elle tape sur le sol. Et voilà le meunier réveillé. Il arrête le moulin puis, dans un panier, il lui donne de la belle farine, toute douce et toute blanche.

_Chouette, chouette, chouette, se dit la petite poule. Avec cette farine, je vais faire un bon gros gâteau.
Une dernière fois, la petite poule retourne demander de l'aide au chat :
_Dis chat, tu m'aides à faire un gâteau avec cette belle farine, toute douce et toute blanche ?

_Oh non, répond le chat. Je suis épuisé, exténué, éreinté. Je ne peux pas t'aider ! Fais le, toi !

Et hop ! Le chat se roule en boule et se met à ronfler. Ron Pshiiittt.

Alors, picoti, picota, la petite poule prépare un bon gros gâteau. Toute seule. Dans un grand saladier, elle mélange les œufs, le beurre, la farine et le sucre. Puis, elle met sa pâte dans le four. Et enfin, elle attend, attend, attend.

Petit à petit, une délicieuse odeur embaume sa maison. Que ça sent bon ! Dans la maison de petite poule, ça sent le bon gâteau tout chaud. Il faut le sortir du four! La petite poule appelle :

_Dis chat, tu veux bien manger le gâteau avec moi ?

_Oh ouiiiiiii ! répond le chat, ravi, qui accourt en un instant.

_D'accord, dit la petite poule. A une condition. Tu fais la vaisselle d'abord.

Le chat proteste, grogne, peste mais...la petite poule tient bon. La vaisselle d'abord! Le chat regarde le gâteau : il est si beau ! Il a l'air si bon ! Alors le chat fait la vaisselle. En râlant un petit peu quand même.

Puis,

La petite poule mange une grosse part de gâteau (le pouce),

Le chat mange une moyenne part de gâteau (l'index)

Le poussin, le bébé de la poule, mange une petite part de gâteau (le majeur)

La fourmi mange les miettes du gâteau (l'annulaire)

Et la coccinelle, qui passe par là, lèche le plat, lèche le plat. (l'auriculaire).

Puis s'en va.

Coccinelle demoiselle,

Bête à bon dieu

Coccinelle demoiselle,

vole jusqu'au cieux.

Petit point blanc,

elle attend,

Petit point rouge,

elle bouge

Petit point noir,

coccinelle au revoir.

Bébé bouquine : la sélection de la semaine !

Bébé bouquine, c'est la sélection de mon loulou d'un an et des brouettes. Parce que les bébés aussi peuvent adorer les livres !

Si cette semaine Parti... de Jeanne Ashbé est encore une lecture incontournable, un nouveau coup de cœur est apparu : Un train passe de Donald Crews.

Classique réédité par Il était deux fois (maison d'édition malheureusement fermée depuis 2012, dont le catalogue a été repris par l'âne bâté éditions) en 2009, ce livre pour enfant est fort symmpathique à plus d'un titre.

Le texte est très simple : il décrit un train à la locomotive noire, et aux wagons de toutes les couleurs. L'auteur précise les types de wagons (wagons trémie, tender, fourgon...). Puis il énonce page après page le parcours du train de marchandise. C'est donc un livre pour enfants parfait pour apprendre le vocabulaire ferroviaire ainsi que les couleurs. D'ailleurs, mon loulou pointe les différents wagons avec grand intérêt.

Mais ce n'est pas tout, évidemment. Il y a quelque chose d'hypnotique dans ces dessins très graphiques, ce texte précis et rythmé qui n'est pas sans rappeler la lente cadence des vieux trains. Bref, un album qui pourrait paraître anodin mais qui a toute sa place parmi les grands classiques ! Et un grand bonheur pour les enfants amateurs de machineries.

Un train passe de Donald Crews chez Il était deux fois. Non réédité actuellement (spéciale dédicace à l'âne bâté :-D )

Coucou de Giuliano Ferri

Emprunté à la bibliothèque, déchiré (Groumpf, oui, les enfants de bibliothécaire déchirent aussi les livres, Groumpf), racheté, enfin bref... L'album Coucou est un imagier qui joue sur le principe du "coucou / caché" cher aux tout-petits à l'aide de volets.

Le concept? 
A gauche un texte dit : "coucou, devine qui je suis". Et sur la page de droite, on trouve un animal dessiné caché derrière ses pattes. On ouvre les pattes/volets et on découvre ainsi un renard, un cochon, un hérisson... Le final du livre est un clin d’œil à Beaucoup de beaux bébés.

Pourquoi je ne suis pas enthousiaste...
Si les dessins sont très chouettes, avec une vraie patte personnelle, si le principe du coucou/caché fonctionne bien, je trouve regrettable que les volets soient si fragiles ! Pour un album qui a vocation à être manipulé par un tout-petit, c'est vraiment dommage. J'aurais aimé également que le nom des animaux soit écrit sur la page.

Coucou de Giuliano Ferri Chez Minedition. 12euros. Un livre à volets donc.

Nous, quand on sera grands de Jean Leroy et Mathieu Maudet chez L'Ecole des loisirs

Je trouve ce livre assez trompeur. Pourquoi? C'est en effet un livre cartonné, ce qui en littérature jeunesse correspond plutôt aux ouvrages destinés aux bébés. Mais de part son contenu, il s'adresse plutôt aux maternelles voire aux CP-CE1.

Le concept?
Le petit chaperon rouge et les trois petits cochons disent chacun à leur tour le métier qu'ils désirent faire quand ils seront grands. Et, comme par hasard, il y a un point commun à tous ces métiers : le loup ne risque pas de l'aimer. Sauf que le petit loup a tout entendu...

Pourquoi c'est pour les plus grands? 
C'est un album dont toute la finesse se savoure avec un minimum de culture des contes traditionnels (Les trois petits cochons et Le petit chaperon rouge donc). Mais également dont le message sur les origines du mal est vraiment complexe pour un tout-petit (ce n'est déjà pas évident pour des maternelles). Certes, comme tout bon livre pour enfants, chaque âge y prend ce qu'il a à y prendre. Mon petit l'aime, mon grand aussi, la libraire qui me l'a conseillé (A titre d'aile) en a fait son chouchou de 2015. Sans aucun doute, cet album jeunesse est une belle réussite !

Nous, quand on sera grands de Jean Leroy et Mathieu Maudet chez L'Ecole des loisirs. 9euros20.

Les conteurs pour rêver un bon coup : Catherine Zarcate

Il y a des conteurs comme ça, qui ont l'art de vous faire rêver et partir. Sans décor, sans artifice, juste avec la maîtrise de leur voix, de leur corps, de leur texte.

Catherine Zarcate en fait partie. Pionnière du renouveau du conte, elle actualise depuis 35 ans les contes de façon drôlissime (ah la femme crocodile jalouse dans le conte Le singe et le crocodile ou la crête gelée des ados/ Poulets guerriers !).

Elle aime nous faire voyager dans les histoires d'orient ou d'Afrique. Contes de ruse ou de sagesse, elle affectionne les histoires où le plus fort n'est pas forcément celui que l'on croit.

Un de ses grands talents est de décrire avec gourmandise des fruits, des gâteaux : qui n'a pas eu envie de déguster une figue après avoir écouté Le singe et le crocodile?

Sa tampoura l'accompagne parfois.

Trois contes à (re-)découvrir sans attendre

Ses histoires les plus fameuses ont été éditées à part par Syros jeunesse : Le loukoum à la pistache et Le singe et le crocodile dans la collection "Mini-syros". Les poulets guerriers a été édité en livre-CD dans la collection Paroles de conteurs.

Le Loukoum a la pistache, c'est l'histoire d'un vizir jeté en prison qui n'a qu'une seule obsession : manger un loukoum à la pistache !

Le singe et le crocodile, c'est l'histoire d'une amitié entre ces deux animaux, réunis autour de la passion des figues. Sauf que la jalousie de la femme du crocodile menace le duo.

Les poulets guerriers, c'est l'histoire d'un petit poussin qui veut partir à la guerre avec des poulets. Mais les poulets ne veulent pas s’embarrasser du poussin et tentent de le semer.  Alors arrive le chat, qui croquerait bien tout le monde.

Retrouvez ces trois contes et bien d'autres dans le recueil Contes du vent d'est édité chez Syros jeunesse en 2010 et illustré par Irène Bonacina.

La vidéo du conte Le singe et le crocodile raconté par Catherine Zarcate

Ce conte est adapté d'un conte traditionnel indien, que vous pourrez retrouver dans cet ancien recueil de contes et de fables indiens Le Pancatantra, édité Chez Gallimard, dans la collection "Connaissance de l'orient".
A découvrir, mon préféré !

L'éditeur Syros met aussi à disposition sur sa chaîne Youtube 7 vidéos des conteurs édités dans sa collection Paroles de conteurs (qui fait référence dans le monde du conte), un bon moyen d'écouter des supers conteurs en ligne.

La vidéo de promotion des Poulets guerriers

Catherine Zarcate présente "Les Poulets guerriers" from ka.production on Vimeo.

Le site de Catherine Zarcate

Pour visiter le site de Catherine Zarcate, c'est par ici. Elle est située à Paris, pour ceux qui voudraient la faire venir pour une rencontre (ou une formation, car elle est également formatrice).